雑談・なんでもninsoku

「インド人を右に」を超える誤植、未だ現れず

1: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:02:40.933 ID:3pvhQZ700

 

引用元: https://mi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1642939360/

6: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:04:00.861 ID:RgpxMFQw0
あれは写植が悪いんじゃなくて字が汚いライターが悪い
だから誤植じゃない

 

11: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:05:14.705 ID:O47MhTE3r
文脈と画像と字面から「ハンドル」が原型であることはわかるからな

 

12: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:05:28.435 ID:09+lXxaad
ザンギュラのスーパーウリアッ上

 

21: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:06:29.899 ID:3pvhQZ700
>>12
なにそれ

 

31: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:07:45.900 ID:09+lXxaad
>>21
ザンギエフのスーパーラリアットの誤植

 

14: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:05:44.633 ID:XyrtjTzb0
ハンドルだとして右にやったらぶつからん？

 

25: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:06:38.063 ID:4mNkAwxJ0
>>14
カウンターステアだろ知らんけど

 

23: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:06:33.072 ID:dz1F9U2ya
チェックしたら絶対にわかるレベルだよな

 

47: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:10:11.788 ID:v15ce2wQ0

 

62: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:12:21.676 ID:3Jmu74Ve0
>>47
どういう事なの…？
男の娘…？

 

79: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:15:22.889 ID:yGW4MSOF0
>>47
男の娘の方がパッと見でわかるけど
こっちバージョンがあっても面白いな

 

52: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:10:46.029 ID:sE7dDHVc0

 

69: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:13:30.882 ID:bulFxzwR0
>>52
ワロタ

 

141: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:29:35.592 ID:kJc9FxFQ0
>>52
また懐かしい画像だな

 

163: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:38:36.211 ID:QUJhRTEh0
>>52
全部内容読んでから少し考えて何がおかしいのか悩んで閉じた
もう一度開いて写真見てまた閉じた
このスレ一通り読んでもう一度開いて写真の下見たw

 

53: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:10:58.835 ID:eCnYF6720
新声社は小さい会社でゲーメスト編集部は人手が足りなかったんだと
で、手書きの原稿を打ち込むのは外注に出すんだけど、その人たちはゲーム用語なんか知らないわけさ

 

55: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:11:14.121 ID:CcWuDgy00
インド人は伝説だな
何回見ても面白い

 

61: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:12:13.750 ID:bnQK2Td0a
トップ10作ったらほとんどメストで埋まりそう

 

65: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:12:48.154 ID:HZilzECFa
ストZEROシリーズのなんかでZストEROなのもあった

 

74: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:14:31.198 ID:Z8OCUpEv0
「サダノ」と書く字が汚いと「サタン」になる

 

75: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:14:32.783 ID:jmmUAlrH0
真サムスピの時の予想画像は酷かった
ワンフーっぽいヤツの武器が魚だったり

 

77: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:14:49.888 ID:CcWuDgy00

インド人は全文読むとさらに面白さが増す

くお?!! ぶつかる?!! ここでアクセル全開、インド人を右に!

この疾走感

 

100: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:18:28.621 ID:Zz/tZNmQ0
ちょっと違うけど外国人が作った口裂け女のホラーゲームの日本語訳が最高にポンコツで笑えた

 

119: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:21:31.752 ID:CcWuDgy00
普通の誤字脱字ならもう数えきれないくらいあったからな
ワザとじゃなくて偶然珍文が出現するんだから素晴らしい

 

127: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:26:35.233 ID:imxWJFZbp
アルゼンチン国債だろ
オチまで含んで最強

 

45: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2022/01/23(日) 21:09:20.158 ID:I6g6zIMBM
スーパーウリアッ上やろ
リアルタイムで雑誌みたわ
Pokémon LEGENDS アルセウス -Switch (【早期購入特典】プロモカード「アルセウスV」 ×1 同梱)【Amazon.co.jpオリジナル特典】着物セット ガブリアスが先行入手できるコード 配信
created by Rinker
任天堂

    本日のおすすめ記事

    RECOMMENDこちらの記事も人気です。