インディーズ情報ninsoku

【朗報】『Hollow Knight』開発者インタビューにて、新作について言及。「新作は、Switchにもリリースをする想定で居る。」

E37D85F5-95FB-40C9-8CBB-553D1F863799
479: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 14:34:00.71 ID:YHMEwJbFM
ホロウナイト開発者がRedditで質問に答えてて面白いので適当に抜粋翻訳

新作も計画あり。ホロウナイトとは全く異なるが、アクションや探索の楽しさなどコアな部分は引き継ぐ

1500円という格安価格なのはみんなにプレイしてほしいから
switch版のセールスも非常に好調、新しいユーザーにプレイしてもらえて嬉しい

ビデオキャプチャー対応も検討、フレームレートなど問題なければ実装される様子

E3ダイレクトで紹介されたのは任天堂からのアイディア。任天堂からは開発にもリリースにも多大なサポートがあり感謝している

ホロウナイト日本語翻訳は架け橋ゲームズで驚くほど頑張ってくれた

switch版は60fpsでスムースに動きロードを短くするのに苦労した。ロード時間短縮だけで半年を費やした

switch移植は大変だったがかなり経験を詰めた、今後の新作もswitchリリースを想定

引用元: http://rosie.5ch.net/test/read.cgi/famicom/1529420529/

490: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 16:04:10.38 ID:ITBibtxc0
>>479
翻訳サンキュー
ロードも全く気にならないレベルにまでなってたのが凄いね、さすが半年かけるだけある
ホロウナイト、アクションとしても面白いんだけどキャラデザ・世界観・グラ・エフェクトどれもセンスに溢れてるんだよね
新作もかなり期待してる、ハードルめちゃめちゃ高くなってると思うけど

485: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 15:42:46.74 ID:tu/JwFQwp
>>479
動画撮影はフレームレートに影響がある機能なんだな

507: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 18:22:47.60 ID:aZtu1oV00
>>479
ロード時間短縮だけで半年を費やし？
とんでもねぇな。その開発への姿勢を尊敬するわ

492: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 16:12:17.19 ID:91BC26vl0
>>479
リトルナイトメアの開発にこの人いたら死亡毎30秒ロードはなかったろうな…

499: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 17:25:39.32 ID:+dCZ1WjP0
ホロウナイトでセーブデータ読み込み中に強制終了で詰んだ
一応クリアしたし他のネタバレ見て終わりにしようっと

500: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 17:27:13.40 ID:Q0woGm+l0
今年は架け橋が光ってる

502: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 17:37:22.41 ID:1eRNhVnWd
架け橋の仕事リスト眺めて気付いたけど
今回のHollow Knightと数年前に出たsalt ＆ sanctuaryの日本語ローカライズ担当したの同じ人なんだね
あっちはフレーバーテキスト多かったから大変だったろうにかなり丁寧な仕事っぷりだった

Hollow Knightは改行位置以外は満足してるけど
ああいうのは元の文字送りになるべく合わせてたりであまり融通利かないのかな

505: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 18:04:30.96 ID:RJHOPf49p
>>502
ボタン押す回数変わっちゃうからなあ

533: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 21:19:44.12 ID:8JUL9m3J0
テニスの演出のせいか、やたらと緊張するから
息抜きに無性にインディーやりたくなるわ

537: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 21:48:50.91 ID:30SdCMhcd
eshopとAmazonのインディー割引って頻繁にやってるのか？
人気作のホロウナイトには割引来ないかね

551: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 22:41:50.43 ID:OGbDiYKfd
どうせ安いしマリテニの息抜きにホロウナイト買っちゃうか割引待ってられん

556: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 23:05:26.68 ID:aIrrdTkqa
ホロウナイト1500円は内容から考えたらかなり安いと思うよ
結構ストレスあるけどそれだけ達成感も大きい

559: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 23:44:40.41 ID:u0vVrN9g0
ホロウナイトめっちゃ楽しんでるけど
暗闇の巣ってとこがさすがに暗すぎてストレス
ランタンアップグレードしないのかな

480: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 14:42:58.13 ID:L8OPGiMl0
インディレベルでも
Switchの移植は苦労するんだな

491: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/06/22(金) 16:07:03.04 ID:WNEYNPUA0
開発側も好感触なようでなにより
新作も発表されたら注目するわ

本日のおすすめ記事

RECOMMENDこちらの記事も人気です。