1 中 コリンク
2 二 コロボーシ
3 遊 ヨノワール
4 左 フワライド
5 一 ヒードラン
6 三 グレイシア
7 捕 ロトム
8右 ディアルガ
9投 ルカリオ
複数の言葉がうまいことかかってて感心したわ
クソガキのときは分からんかったけど大人になってから意味がわかるようになってけっこう奥深いで
解説していく
引用元: https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1642857613/
1 中 コリンク
子
+
オオヤマネコ(学名lynxリンク)
+
瞬き(英語でblinkブリンク)
オオヤマネコの学名とまたたくという意味の英単語のblinkがかかってるんや
2 二 コロボーシ
コロボーシはコオロギをモチーフにした丸っこいポケモンやが
コロコロ(擬音)
+
コオロギ
+
起き上がり小法師
コロコロとコオロギと起き上がりこぼしがかかってるんやな
3 遊 ヨノワール
ヨノワールはヨマワリっていうポケモンの進化形で霊界に人やポケモンを連れ去るとされるゴーストポケモンや
夜
+
ノアール(noir:暗黒という意味のフランス語)
+
悪い
フランス語と日本語がかかってて感心したわ
4 左 フワライド
フワライドは気球ポケモンで気球みたいな形をしてるポケモンやが
付和雷同(四字熟語)
+
フワフワ(擬音)
+
ライド(ride:乗るという意味の英単語)
フワライドの語源知ってマジでゲームフリーク天才かよって思ったわ
付和雷同の意味が
自分にしっかりした意見がなく他人の意見に流されすぐ同調すること
なんや
付和雷同の意味自体が気球のフワフワして漂うイメージとマッチしてるんやな
5 一 ヒードラン
火山に住んでる伝説のポケモンや
火
+
ドラゴン
+
ヒート(heat:熱という意味の英単語)
+
ランド(land:地面という意味の英単語)
+
ヒュドラ(神話に出てくる魔物)
ヒードランのドランが多分ランドからきてると思うと
5つの単語がかかってて上手いなぁと思うわ
6 三 グレイシア
氷タイプのポケモンやが「しんせつポケモン」っていうのがポイントやで
日本語やと「深雪」と「親切」の2通り考えることができるやろ
グレイシア(glacier:氷河)
+
グレイシャス(gracious:親切な)
「親切」は英単語のgraciousとかかってるんやな
電化製品に取り憑いて姿を変えるゴーストポケモンのロトムの由来は他とはちょっとちがうくて
英語のモーターmotorを反対からよむと
motor→rotom:ロトム
となるんや
初めて知ったわ
8右 ディアルガ
ダイヤモンドのパッケージの伝説のポケモンのディアルガやが
ディアルキア(ギリシャ語で二頭政治)
+
ダイアモンド(diamondのdia→ディア)
+
ディアー(deer:鹿)
パルキアが二足歩行なのにディアルガが四足歩行なのが鹿っぽいし
パルキアとディアルガが二頭で対になってるのが
二頭政治(ディアルキア)とうまいことマッチするんや
さすがパッケージになる伝説のポケモンやから命名が凝られてるで
鹿はよくわからんけどdial(ダイアル: 時計の文字盤)もかかってるで
ほんまや!すげー
色違いが赤で 赤い星 ロシアとソビエトや
9投 ルカリオ
波動の力で戦う犬っぽいみためのポケモンや
進化前がリオルで
リオルは
リプル(ripple:波紋)+-ole(小さいもの)
という語源になってて
リオル
+
リュカオン(ギリシャ神話の登場人物。狼の姿に変えられた)
+
リカオン(犬科の動物)
みたいな感じになってるんや
参考までにリュカオンの画像↓
リュカオンのリュカオンがモロ描かれてたので念のため一部修正入れたで
日本固有の言葉っぽいのを掛けてるポケモンって他におらん?
ニシゲポ
にしげぽってなんや……
日進月歩か?
身内ネタすぎる