任天堂の元社長・岩田 聡氏の言葉を集めた本「岩田さん」が英語やフランス語,ドイツ語,中国語など計10種類の言語で順次出版へ

no title
1: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/03/31(水) 17:57:14.01 ID:g8fidpUZd
任天堂の元代表取締役社長・岩田 聡氏の言葉を集めた本として,ほぼ日が2019年7月に発売した書籍「岩田さん 岩田聡はこんなことを話していた。」
本書が2021年4月以降,英語・フランス語・ドイツ語・中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・スペイン語・韓国語・ロシア語・イタリア語・ハンガリー語の合計10種類の言語で順次出版されるという。
no title

本書は,岩田氏の言葉を抜粋し,再構成して1冊にまとめた書籍で,岩田氏の経歴を始め,その経験や価値観,哲学,経営理念,そしてクリエイティブに対する思いなどを凝縮したもの。
本日(2021年3月31日)は,各言語の担当者からの,翻訳出版にあたっての喜びの声も届いている。

なお,ほぼ日刊イトイ新聞のWebサイトでは引き続き,本書(日本語版)の前半3章が無料で公開中だ。
本の存在を今知ったという人は,まずはこちらをチェックしてみるといいだろう。

https://www.4gamer.net/games/999/G999905/20210331041/

引用元: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1617181034/

2: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/03/31(水) 17:57:54.99 ID:SSdF6rpma
ハンガリー語?!

3: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/03/31(水) 18:12:20.22 ID:vCVOtyfxa
すごいほしいわ

4: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/03/31(水) 18:20:11.51 ID:JJiQrBBDr
最近の糸井の商売っ気がすごい

8: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/03/31(水) 18:28:11.49 ID:XB6JLW0zr
完全に経典だな

9: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/03/31(水) 18:37:24.03 ID:OoWRcmOz0
持ってるけど、任天堂ファンなら普通に既知の記事だから、持ってる事に意味がある

10: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/03/31(水) 19:19:48.21 ID:Csu/E+lMp
Wii時代の発言の数々もちゃんと載ってるのかな?

ハードの性能これ以上あげても消費者にはわからない!
この先の議論は他社さんが次世代機出すまで待ちましょう(笑)

とか言った後WiiUがコケて二度とその議論をする事はなかった件とか

20: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/03/31(水) 21:14:18.26 ID:RbleSqjv0
去年キーホルダー欲しくてわざわざ公式から直接買ったわ
思ったよりしょぼかったけど記念品として満足

>>10
Switchの躍進みたらその発言間違ってるとは思わないが

13: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/03/31(水) 20:05:58.98 ID:8sXPpj9n0
アラビア語とかロシア語とか通り越してなんでハンガリー語なんだよ

17: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/03/31(水) 20:46:49.83 ID:O95Vc65E0
岩田さん好きだから読んでみたけど
ライターの岩田愛が強過ぎてちょっと気持ち悪かったわ
てか海外とか理解されるのかねこの感じの本

18: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/03/31(水) 20:57:15.42 ID:X6U8yTpC0
>>17
ライターって元ファミ通の風のように永田(永田泰大)でしょ

19: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/03/31(水) 20:57:22.09 ID:uP0yt9VE0
性能上げてサードに言われるがまま仕様をPCに近付けた結果ご覧の有り様なゲーム機もあるし、サードとの付き合いって難しいね。

22: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/03/31(水) 23:04:33.06 ID:LthJTmin0
ファミ通唯一の良心だった風のように永田

25: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/04/01(木) 00:01:35.51 ID:b42xzdqQ0USO
マザー4作らないかな
シナリオは、ほぼ日スタッフで

26: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/04/01(木) 07:39:43.29 ID:A2uByzobdUSO
MOTHERは「続編を出さない」ことが一つの営業戦略になっちまってるから

11: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2021/03/31(水) 19:39:45.94 ID:Cy+sRu3Sa
ほぼ日のホームページに掲載されている記事と任天堂ホームページに掲載されている社長が訊くを読めば、ほとんど書いてある内容でした。
まあ購入したけどさ。

本日のおすすめ記事