a54f064f-s
1: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/29(月) 23:51:21.79 ID:+T8QFx050NIKU
https://miketendo64.com/2018/10/28/interview-hosoi-kikuchi-and-nelke-the-legendary-alchemists-ateliers-of-the-new-world/

Miketendo64:GustとKoei Tecmoが今年Nintendo Switch用のAtelierゲームを数多く発表したことを考えると、
Atelier Lydie&Suelle~錬金術師と神秘的な絵画はスイッチでうまくいったと言えるでしょうか?スイッチでのゲームの成功についてコメントできますか?

細井と菊地:北米と欧州の販売台数は、PlayStation 4とSwitchのバージョンが似ている(similar)ため、このタイトルはAtelierシリーズの新しいプレーヤーに届く可能性があります。

引用元: http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1540824681/

5: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/29(月) 23:54:04.23 ID:cOAJ8Cbl0NIKU
無事に移行完了だな
さよならVITA

9: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/29(月) 23:57:59.57 ID:Ixw1ucZy0NIKU
やっぱ日本のユーザーだけなんかおかしいんだよな
不思議なことに


海外と日本、何が違うんだろう?

10: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:06:35.24 ID:9N7c+3k30
Atelier’s success on Switch:
Miketendo64: Given the fact Gust and Koei Tecmo have revealed quite a few Atelier games for Nintendo Switch this year, is it fair to say Atelier Lydie & Suelle ~The Alchemists and the Mysterious Paintings, performed well on Switch?
Is there any chance you could comment on the game’s success on Switch?

Hosoi & Kikuchi: As sales numbers in North America and Europe were similar on PlayStation 4 and Switch versions, it seems this title could reach players new to the Atelier series.

Switchでのアトリエの成功:
Miketendo64:ガストとコーエーテクモが今年Nintendo Switch用のアトリエシリーズを数多く発表したことを考えると、『リディ&スールのアトリエ 〜不思議な絵画の錬金術士〜』はSwitchで上手くいったということでしょうか?
Switchでのゲームの成功についてコメントできますか?

細井&菊地:北米と欧州の販売本数はPS4版とSwitch版が同じくらいなので、このタイトルがアトリエシリーズにとって新しいプレイヤー(Switchユーザー)に届いたようです。

11: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:07:07.18 ID:pvW8107sa
利益が増えたんなら良いことやろうな

13: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:07:46.52 ID:6ApUVOuWa
完全にスイッチしたねえ

17: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:09:25.20 ID:9N7c+3k30
よるくにもSwitchに移植したいって言ってるな

18: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:09:29.50 ID:F8Ds1HBR0
Vitaで出さなかったんだっけ?

25: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:13:23.85 ID:9N7c+3k30
>>18
海外のアトリエはSwitchで出すようになったリディ&スールくらいからはVita版は無しになってた
アーランド4のVita版は日本でも無いね
完全に移行した

54: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:37:07.93 ID:8j4ZqeSBd
>>18
たしかよるくにも1か2どっちか忘れたが、海外のVita版は出てない

21: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:11:05.82 ID:icw09yj90
Vitaは海外じゃ存在しないのと一緒だから、単純に市場が広がったのかな

22: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:11:43.15 ID:9N7c+3k30
よるくに1も要望が多ければSwitchに移植したいとのこと

During a more recent interview with Keisuke Kikuchi (Fatal Frame & the Atelier series,) it has once again been stated that provided there is fan demand for Nights of Azure 1 on #NintendoSwitch, it is a port the dev team would consider. 

26: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:13:41.66 ID:9N7c+3k30
移植ならブルーリフレクションがいいかな

27: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:14:48.11 ID:6ApUVOuWa
マジでスイッチしちゃったね
ご祝儀移植だから1作で終わり!ってゲハは言ってたのにw

32: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:18:47.90 ID:/+jfnBlid
でも国内じゃPS4の方がアトリエは売れるんだよな
なんでだろ

38: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:21:07.75 ID:r5Ht+n+da
>>32
まあそれは今までのアトリエがほぼPSで展開してたからだろうよ

41: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:24:52.83 ID:XUdvhyUMa
>>32
単純にアトリエ信者が日本の方が多いからなんじゃない
ずっと追ってた人はそのままPSで買うでしょ

35: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:19:38.66 ID:szXyXwLGa
コーエーはスイッチに注力してるのにPS版の方がソフト売れてるという変な事になってたからな

36: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:20:09.87 ID:uDInqvzg0
海外だとVita無いも等しいからその分スイッチに流れたんだろう

37: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:20:27.81 ID:xdzK4MEw0
でもあまりに売り上げ低いと濃いファンが両方買ってる可能性もあるなw

50: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:34:29.91 ID:LeBu+UMi0
まさかガストまで裏切り企業リスト入りするとはなぁ

51: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:35:22.76 ID:zJek2qlc0
和風ならアトリエじゃなくて工房とかやな

63: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 00:54:25.47 ID:aFjibCEZ0
今後はPSだけ表現規制で比率が変わる可能性も

83: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 01:39:08.08 ID:yDk/PDg6M
PS4とSwitchで差が無いソフトなら
Switch版買った方が便利だからなあ

78: NO NAME@ニンテンドーニュース速報 2018/10/30(火) 01:31:54.02 ID:5D3BivcG0
シリーズ存続するならswitchにもsteamにも出していけばいいよ